On-line: гостей 0. Всего: 0

Участники
Лика Н.Троп 25.09.09 21:54
Это не зима, Wind. Это формалин)) - "После длительной и болезненной комы сайт Close to HIM вновь возвращается к работе, и все жизненные показатели приходят в норму." Ну да, единственный фунциклирующий орган рырезали и приделали другой. Но легче от этого не стало

Лика Н.Троп 25.09.09 21:48
у меня комп ломался и чинился - потому и не заходила

Лика Н.Троп 25.09.09 21:47
Спасибо, Лиза, за визит и стихи

Лика Н.Троп 25.09.09 21:41
ой-ой-ой...........

Wind 24.09.09 03:57
Лиза, здорово. :)
У кого еще есть старые стихи?

Лиза... 23.09.09 10:51
***
как ты думаешь
если твои ладошки разрезать
по линиям точно
отчетливо-тонко
отпечатать на чистом стекле с обеих сторон
получится хрупкий витраж стрельчатых окон собора в Кельне
или
карта истертых дорог твоей не вполне трезвой памяти
или
условно-рисунок для комикса
(Тревор МакГи от зависти плачет в углу)
или просто
много-много кровавых полосок
на прозрачной поверхности?(автор Алия)

***
глаза ослепли от солнца,
восторгом немеют губы,
улыбка схвачена болью,
пальцы стерты от струн.

но вспомни, ты сам - солнце,
восторженный вязью видений,
легенда/мученик/странник,
поющая лунная боль.

рисуй ногтями по небу,
читай облакам сказки,
лови ресницами звезды,
сияй, Безумный Алмаз! (Автор Алия)

***
Лёгкости перевода

и, когда не отпускает и не проходит -
кажется, не пережить очередную зиму, -
она пишет ему что-то вроде
"я купила себе фиолетовые колготки!", что в переводе
значит - "проверка связи.
скучаю невыносимо".

он ей отвечает -
"к ним нужен оранжевый лёгкий плащ!",
что значит - "заходи под вечер, в любое время.
чем тебя снова ранило?
кто теперь твой палач?
хочешь - рассказывай, хочешь - плачь;
к чаю есть малиновое варенье". (Автор Ракель Напрочь)


Morgan 21.09.09 17:06
а мне как всегда грустно

Wind 20.09.09 22:08
В наши ряды пришла не осень, а зима....
Тихо как в гробу...

CalmDown 14.09.09 15:07
Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!

Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.

"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.

"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала "да",
Но сердцу скрипки было больно.

Смычок все понял, он затих,
А в скрипке это все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.

Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели.

Лика Н.Троп 06.09.09 20:39
Ой, а группа-то закрытая... Но я вроде заглядывала в неё раньше.
Странно, зачем же "половина, ненастроенная учить" посящает ваше общество?
А вообще, я тебе завидую по белому)). Когда люди объединены хорошей идеей и вместе идут к цели - этому нет цены...
CalmDown, спасибо)

CalmDown 06.09.09 19:42
Да уж

Wind 06.09.09 16:28
охо!!! Нифига я накатала :)

Wind 06.09.09 16:26
Лика Н.Троп, да :) Вилле надоумил :) Присто сначала мне Хим понравились, потом Найтвиш, потом Соната Арктика, Апокалиптика, Расмус. И когда я узнала, что все они из Финляндии, мне стало жутко интересно узнать, что это за страна такая :)
Стала искать курсы финского в городе, но у нас нет ни одного преродавателя. Потом когда руки уже опускались, мама неожиданно увидела по телеку, что к нам в город приезжали финны-байкеры и общались с людьми из финского общества. И председатель общества по телеку сказала номер своего телефона неизвестно зачем (видать специально для меня )
Короче я позвонила ни на что не надеясь, а меня сразу пригласили на встречу с финским пастером Yrij :)
Пришла, там одни старички сидят и я в желтой майке с надписью Angel
Ко мне финн прямым ходом :) Здравствуйте и за руку меня теребит. Я думаю, ничё как меня приняли
Короче сначала я раза три ходила туда и там только пожилые собирались, потом стала появляться еще молодежь. Там собирались люди с финскими корнями, а я чисто русская
У общества в то время была своя квартирка съемная. Я там пропадала каждый вечер :)
Меня начинала учить женщина переводчик. Она не препод, просто финка и знает язык с детства :)
Говорила, что у меня неплохое произношение. Мелочь а приятно :)
Потом в обществе произошел переворот и мы разделились на старое общество Ингрия и на молодежное общество :)
вот кстати наша группа в контакте :) http://vkontakte.ru/club4886777
Короче теперь мы сами по себе. Приходится заново налаживать отношения с Финляндией. Нет препода, нет финансирования. Благодаря долгим и упорным просьбам нам выделили 2 часа в неделю комнату во дворце труда :)
Проводим праздники, собираемся, пытаемся учить что то самостоянельно, но это нам очень сложно дается, потому что половина учить не настроена, половина занята.
Так уж получилось, что я составляю руководство финского общества, хотя я и русская :)

CalmDown 06.09.09 14:09
Всё равно классно!
Молодец!
Так держать!

Лика Н.Троп 04.09.09 20:31
Нет, не специальность... Да и пока не изучала ничего самостоятельно, кроме испанского. Даже не знаю, зачем всю жизнь занимаюсь чем-то бесполезным .. Ну а другие интересные мне языки знаю в бощих чертах

CalmDown 01.09.09 15:10
Лика Н.Троп,а ты сама учишь языки или это твоя специальность?

Лика Н.Троп 30.08.09 22:02
Сева Зельченко (13 лет)

Мы настолько сложны, что пора упрощаться,
Сокращаться, к привычным вещам обращаться,
Отрешаться, и с теплой толпою мешаться,
И поменьше решать, и побольше решаться.

Мы настолько сложны, что пора возвращаться,
Договаривать фразы, захлопывать двери,
Потому что земля продолжает вращаться
На избитых словах о надежде и вере.

Мы настолько сложны, что пора восхищаться
Просто спетою песней и яблоком спелым.
Пусть безумцы изведать и вычерпать тщатся
Эту странную землю, зелёную с белым.

Мы настолько сложны, что пора укрощаться,
Становиться ручными, с ладоней кормиться.
Поспешите прощать, подождите прощаться;
Пусть ещё хоть чуть-чуть это небо продлится.

Лика Н.Троп 30.08.09 21:52
Наш хрупкий волшебный клинок
С огненной рукоятью
Рассекает мрак
Под крошечной меткой
Полярной звезды,
Обрезая заусенцы
Миниатюрной геенны,
Разливая свет,
От которого не светлей.
Бусины песенных строк,
Летящие на острие клинка,
Вылущиваются, выскакивают
И нанизываются на нитку
Идиотской темы.
Сквозь хаос,
Выпущенный на волю
И теснящий злосчастную логику
Чёрные нотные знаки
Несутся на перегонки с огнём

Лика Н.Троп 30.08.09 21:44
Язык реально учится легче, когда общаешся с носителями оного )) Финский... я к нему примерялась и очень удивилась обнаружив 14 падежей, 3 прошедшего времени и полное отсутствие будущего . Такой странный язык (в хорошем смымле). У меня он ассоциируется почему-то с первыми детскими словами ))) Вообще, очень люблю как Вилле на родном наречии поёт или говорит. До трясучки обожаю это раскатистое РРРР
Wind, а тебя именно ХИМ вдохновили на изучение? Я, может,как-нибудь тож возьмусь. Просто сейчас основательно занялась испанским..

CalmDown 30.08.09 13:04
Да,понимаю,тяжело самой.
Но главное не здаваться!

Страницы: « 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка свернутый текст

не делать ссылки активными


Все смайлики: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
имя
  
пароль
  зарегистрироваться